• Saltar a la navegación principal
  • Saltar al contenido principal
  • Saltar a la barra lateral principal

TINKU

La información independiente sobre América latina

  • Facebook
  • Facebook
  • X
  • AmericaLatina
    • Invitados
    • Colombia
      • Gustavo Petro
    • Peru
    • Uruguay
    • Bolivia
    • Chile
    • Argentina
    • Venezuela
    • Ecuador
    • América Central
    • Mentes del Sur
  • Global
  • Cultural
  • Nosotros
    • CONTACTENOS
    • DONAR
  • ARCHIVO
  • COMENTARIOS
  • Mentes del Sur
    • Enrique Dussel
    • Rafael Bautista
    • Walter Mignolo
    • Boaventura de Sousa S.
    • Silvia Rivera Cusicanqui
    • Anibal Quijano
    • Álvaro García Linera
    • Eduardo Galeano

Fronteras del Kurdistán: El negocio regado de negro

14/06/2016 by Vitalio Deja un comentario

Comparte esto:

  • Haz clic para compartir en Telegram (Se abre en una ventana nueva) Telegram
  • Tweet
  • Haz clic para compartir en WhatsApp (Se abre en una ventana nueva) WhatsApp
  • Haz clic para imprimir (Se abre en una ventana nueva) Imprimir

Fuente: Terc3ra

 

Hace 35 grados, apenas hay sombras. Es Ramadán, desde las 2:57 hasta las 19:36 no se puede comer, beber o fumar. El valle, vacío y rodeado, crea una nube de calor. Las montañas a su alrededor están ardiendo. Al lado de la carretera que cruza, Salih limpia camiones cargados de petróleo. Tiene doce años.

Él es uno más de los 800.000 niños que trabajan en Turquía, pero no habla turco. Nació en la ciudad de etnia kurda Silopi, la última antes del paso fronterizo. Los camiones llegan desde el otro lado del río el Pequeño Khabur, que se une prontamente con el Tigris que creó la cuna de la civilización, Mesopotamia, la tierra entre ríos que hoy abastece a sus hijos de oro negro. Llegan desde el nuevo semiestado petrolífero, la Región Autónoma del Kurdistán, donde sí existe el autogobierno que en Turquía jamás existió.

Mientras Salih trabaja, los transportistas descansan en la última, o primera, cafetería. Tras lainvasión a Iraq, el norte del país, los kurdos, se alinearon con Occidente. Tras el derrumbe del estado, Barzani (ahora presidente) y Talabani lideraron el proceso de autonomía, con la sexta reserva mundial de petróleo en sus tierras, produciendo 45000 millones de barriles diarios. Utilizaron su reciente potestad de negociar las exploraciones para firmar acuerdos con empresas como ExxonMobil, Total o Chevron. Un gran oleoducto sale desde Kirkuk y llega a la ciudad marítima turca de Ceyhan, donde se cargan 800.000 barriles diarios. Tal es su importancia que se llegó a planear su inclusión en el proyecto Nabucco, la alternativa al gaseoducto ruso South Stream, con vistas a reducir la dependencia energética que Europa tiene de Rusia. Sin embargo, la comercialización le corresponde a Bagdad, que transfiere una parte del dinero recaudado a Erbil, la capital de Kurdistán iraquí, con la que se encuentra en continua disputa. Ello ha desembocado en que parte del petróleo sea transportado por carretera, y no en poca cantidad destinado al contrabando. La cafetería está llena de conductores. A escasos kilómetros se encuentra la fábrica de Powertrans, que se encarga de la distribución internacional, y en la que colaboró el ministro Berat Albayrak, yerno del presidente Erdogan. Además, son muchas las refinerías que se asientan en el Kurdistán turco. De los restos del negocio es de lo que vive Salih, limpiando camiones.

La ribera donde ondea la bandera kurda es custodiada por los peshmerga, el ejército kurdo. Se juntan en corrillos y bromean, están tranquilos. Con la ayuda de Estados Unidos, laoperación contra el Daesh, Estado Islámico, avanza según lo previsto. Confían en que el fin del Mosul integrista llegue en apenas meses, lo que asentaría definitivamente la región. Al otro lado del río, en la cafetería, descansa el soldado Ahmet junto a los camioneros. Su expresión es seria, no habla. Después de realizar el servicio militar obligatorio continuó con la carrera profesional. Ahora, tras la operación militar de diciembre, fue uno de los 10.000 soldados que se apostaron en Bakur, el Kurdistán turco, para luchar contra la guerrilla kurda del PKK,de orientación marxista. Terminó destinado al último de los cientos de controles militares que poblan las carreteras, apostado a cincuenta metros de la cafetería.

Las batallas se dieron en cada ciudad. La economía de la región se encuentra severamente dañada, el rechazo al ejército es casi total, los soldados viven con presión. A 30 kilómetros se encuentra Cizre, una ciudad destruida. Tras medio año de derrumbes de edificios, la contienda volvió a su lugar habitual, las montañas. Hacia allí mira Ahmet, viendo como arden. El ejército turco no dudó, incluso, en traspasar la frontera y bombardear territorio iraquí, ya que el PKK apostó sus bases principales en los montes Qandil, región iraquí, más seguros. A fin de cuentas, Atatürk, el padre de Turquía, los llamó «turcos de las montañas».

El puente, que no es ni Turquía ni Iraq, está paralizado por el tráfico. Decenas de personas están sentadas a los lados, observando el río. La paciencia es parte del trabajo. Los transportistas pagan su vida con ingresos directos del crudo. Otros muchos se van buscando sus ganacias del negocio que queda, o de lo que se crea. Con muchos kilómetros ya a las espaldas, cuando crucen la frontera, harán una pequeña parada. Salih les limpiará el camión.

Comparte esto:

  • Haz clic para compartir en Telegram (Se abre en una ventana nueva) Telegram
  • Tweet
  • Haz clic para compartir en WhatsApp (Se abre en una ventana nueva) WhatsApp
  • Haz clic para imprimir (Se abre en una ventana nueva) Imprimir

Publicado en: Global

Interacciones con los lectores

ComentarioCancelar respuesta

Barra lateral principal

Suscribete en nuestra lista

PODCASTS DE DON JUAN

Don Juan
Don Juan

Este podcast tiene la intención de reproducir interpretaciones personales de algunos clásicos de la poesía universal. Entiendo, al igual que Octavio Paz, que la poesía es una actividad emocional revolucionaria, un ejercicio espiritual, un medio de liberación interior y una búsqueda de transfiguración. Adonis, Ali Ahmad Said y Octavio paz son mis favoritos. Dos clásicos modernos.

LÍMITES de Adonis (Ali Ahmad Said)
byjuan

Este poema, como tantos otros, tiene que ver con los límites de la vida. Es un poema profundo y desconcertante, pero como todos en los poemas de Adonis nunca sabemos a dónde nos lleva sus impresionantes versos, es como no saber en qué puerto este barco llegará anclar.

LÍMITES de Adonis (Ali Ahmad Said)
LÍMITES de Adonis (Ali Ahmad Said)
06/03/2024
juan
LAS OCHO, un poema de Lorca
26/12/2023
juan
RAIZ DE HOMBRE de Octavio Paz
03/11/2023
juan
NIDO de García Lorca
15/10/2023
juan
TIERRA SIN RETORNO
02/10/2023
juan
MADRUGADA de Octavio Paz
25/09/2023
juan
SILENCIO de octavio paz
14/09/2023
juan
EL HUERTO DE LA PETENERA de Lorca
28/08/2023
juan
DESPEDIDA de Lorca
18/08/2023
juan
LAS ESTRELLAS de Adonis
04/08/2023
juan
Search Results placeholder

ODAS – Desvaneciendo

https://youtu.be/BqIQ35GC_2g?si=yaqcgJDeT01gaL83

Los artículos se publican con el permiso de los autores a través de una licencia de Creative Commons

Ontiveros

[Crítica] «Los renacidos»: La herencia familiar de la violencia

Dios, patria y familia: ¿de quién?

¡TRUMP SUFRE DERROTA ESTRATÉGICA! I$R∆EL DESAFÍA A EEUU. $300 MIL MILLONES POR PAZ

Spam bloqueado

284.477 mensajes de spam bloqueados por Akismet

webmaster ©ontiveros

Utilizamos cookies para asegurar una mejor experiencia en nuestra página. Al utilizar nuestras páginas, aceptas el uso que hacemos de las cookies.